Derzeit ist die Website auf Französisch am vollständigsten. Die Versionen in Englisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch und Portugiesisch (und anderen Sprachen) sind in Arbeit.
Dafür benötigen wir entsprechende Übersetzungen. Interessenten sind willkommen. Wenn Sie/Ihr über Texte und/oder Videos verfügt, die nicht auf der Website zu finden sind, möchten wir Sie/Euch bitten, uns darüber zu informieren und uns die fehlenden Elemente zukommen zu lassen.
Die Website ist das, war Ihr daraus macht!
Bis auf weiteres, sind die repräsentierten Artikel in verschiedenen Sprachen durch Fahnen gekennzeichnet. Die übersetzten Werke sind unter der Rubrik Livres (Bücher) zu finden.
Videos in englischer, portugiesischer und spanischer Sprache sind unter den Rubriken Multimédia und Échos (Resonanzen) zu finden.
Der Essay, den wir hier veröffentlichen, ist als Einleitung zu einer italienischen kommentierten Neuausgabe von Leo Trotzkis Essay Bolschewismus und Stalinismus verfasst worden. Er erschien auf Französisch in Inprecor, Januar/Februar 2006. Es ist modern geworden, Stammbäume zu entdecken und ihnen bis zu ihren biblischen Anfängen nachzugehen: Hegel führte zu Marx, der wiederum führte zu Lenin, […]
Dieses Gespräch wurde im Sommer 2009 von Jacques Pelletier und François Cyr für die in Montréal, Québec, erscheinende Zeitschrift Nouveaux Cahiers du socialisme (Neue Hefte des Sozialismus) geführt und ist in der zweiten Ausgabe vom Herbst 2009, die dem Thema „Ihre Krise“ gewidmet ist, veröffentlicht worden. Nouveaux Cahiers du socialisme: Wir sollten uns bemühen, ganz […]
Der folgende Artikel ist einer der letzten, die Daniel Bensaïd geschrieben hat. Er ist Ende 2009 im vierten Heft der neuen Folge der von ihm zusammen mit Eustathis Kouvelakis und Francis Sitel herausgegebenen Pariser Zeitschrift ContreTemps erschienen, als einer von elf Beiträgen zum Thema „Wofür steht die Bezeichnung Kommunismus?“. In einem Artikel von 1843 über […]
Vor einem Jahr wurde in der Reihe Lignes mein Text Fragments mécréants – mythes identitaires et République imaginaire (Fragmente eines Ungläubigen – Identitätsmythen und die imaginäre Republik) veröffentlicht. Die Themen dieses Buches scheinen mir aktueller denn je: Polemiken über das islamische Kopftuch und über das Gesetz, das die Tugenden des Kolonialismus rehabilitiert, die Revolte der […]
Die Enteigneten
Softcover
2006, 182 Seiten