Este texto fue publicado originalmente en la revista de Maspero, Partisans, París, en el número de enero de 1969. Fue vertido al castellano por Lina Mari y Carlos María Gutiérrez (traducción que ha sido la utilizada en esta trascripción) en la obra antológica El desafío de Rosa Luxemburgo (Buenos Aires, Proceso, 1972), que incluía también […]
Lire la suite
Ce texte semble, a priori, le premier jet du chapitre « Canard ou lapin » d’Une lente impatience, paru en 2004. Nous n’avons malheureusement pas réussi à en décrypter toutes les annotations. Il traite du journalisme et revient sur plusieurs points de ce qu’il nomme son « dialogue interrompu » avec Edwy Plenel. « Il […]
Lire la suite
À l’occasion de l’exposition « Guy Debord. Un art de la guerre » qui se tient à Paris à la BNF (du 27 mars au 13 juillet 2013), il nous a semblé intéressant d’attirer l’attention sur des articles, projets et notes de Daniel Bensaïd (rédigés de 2004 à son décès, le 12 janvier 2010).
Lire la suite